суббота, 23 февраля 2013 г.

Wanted!

Соскучилась я по мужским открыткам:) а тут как раз самый мужской из праздников:) ну всех мужчин объять я и не пыталась, муж мне запретил ему делать открытки, остался только начальник:) Человек он конечно ОЧЕНЬ многогранный, машины, горные лыжи, кофе, но все же прежде всего дня нас АМЕРИКАНСКИЙ КОВБОЙ! В том смысле, что Америка для него часть жизни, так же как и Франция для меня:) и там он всегда пропадает, ну или в других командировках, и поэтому мы его разыскиваем всегда:))))))

Oh, que ça fait longtemps que j'ai pas fait de cartes pour les hommes:) et ben enfin une occasion! en Russie le 23 février c'est la fête des hommes! cette carte est pour mon patron, qui passe la moitié de sa vie en missions dont la plupart aux Etats-Unis, et donc il est toujours recherché:) 








С открыткой участвую в конкурсах: 
6.  "Сильный пол" от блога "Paint your world"

еще хотела принять участие в конкурсах
 "Мужской спор" от бога "Арт-кладовая" и  "Мой герой" от Скрап клуба Екатеринбурга  до представляете, не успела всего на пару часиков, ночью не стала фотать, а утром уже поезд ушел....



ну все вроде никого не забыла:)) совсем я разогналась конечно аж на 6 конкурсов:) но поскольку выигрываю я ооочень редко, а задания в преддверии праздников все похожи и не запрещают участвовать в схожих конкурсах, то вот я и решила попытать счастье в нескольких местах:))))



до скорого:) тут мы на свадьбу собрались так что очередная работа не заставит себя ждать:) 

пятница, 22 февраля 2013 г.

Complétement "shabby"/Шеббинулась:)



Всем привет, похоже я не на шутку "шеббинулась". с тех пор как мне подарили этот небольшой набор бумаги, руки к нему сами так и тянутся:) так что думаю еще не одну работу такую покажу вам:) 
Je sais pas pourquoi mais j'ai une passion particulière pour ce nouveau kit de papier que j'ai eu en cadeau il y a quelques mois!  Où bien c'est hiver qui fait que je choisis cette gamme ...





спасибо скетчу от блога "Просто сделай" к которым я все чаще обращаюсь из-за их оригинальности:) (уже третий подряд, сама только что поняла!) Спасибо девушки за идеи:) и за творчество:) Ну и конечно поучавствую в конкурсе от Волгоградского клуба "Шебби.Нежнее нежного"

 

До встречи!/Ciao!

суббота, 9 февраля 2013 г.

Troubles de la mémoire/Растеряша

Всем привет,

Пишу и грустно мне, сегодня должна была идти на подарочный спа, который мне на ДР подарили, и потеряла карту! представьте! похоже уже Альцгеймер подкрался незаметно, последнее время все теряю, ничего не помню, пора.... пора мне на отдых...

Ну  и пока я очередной раз не впала в забытьи быстрее публикую новую работу:)

C'est grave quand même, Alzheimer à mon âge, sinon comment expliquer que depuis deux semaines je ne fais que oublier et pendre mes affaires partout ... cette après-midi c'était par exemple une carte-cadeau pour une après-midi au SPA, que j'ai râté du coup...  après voir fouillé tout mon appart j'ai plus d'espoir de retrouver ni les choses perdues avant ni cette pauvre carte ... 
Et ben avant que je l'oublie, je poste cette dernière petite carte, comme ça c'est fait! 








в стиле шебби как и положено в задании Волгоградского скрап-клуба

понедельник, 4 февраля 2013 г.

Морская/Rêve de vacances

Всем привет, наконец-то добавляю текста в мой скоропостижный пост:)
Ох же я и намучалась с этой открыткой, точнее сначала с ее заказчиком, потом с оформлением, ну наконец-то нашла время нормально пост написать:)

Открытка-эксперимент! брызгала вдоволь красками, разоряла ракушечные залежи, пробовала новые формы и все в одной!

Хочу уже что зима ушла и настало лето вот с таким отпуском-мечты!!! солнце, море, золотой песок ... и безлюдный пляж... но похоже все будет не скоро и немного не так... а как? а как только случиться вы первые узнаете:))

Alors me voilà enfin .. je dirais pas reposée mais au moins un peu moins fatiguée et peu plus détendue:) C'est vrai que ces derniers temps n'étaient pas les plus faciles côté boulot, et ça continue mais doucement, j'arrive à gérer et à respirer. J'espère pouvoir dire qu'ENFIN C'EST FINI CE BORDEL vers la fin du mois, même après le 14:) mais avant je dois rester concentrée;)

Cette petite carte est une expression de mes rêves de vacances qui envahissent toutes mes pensées depuis déjà un mois:)Comme ça, j'ai décidé donc d'essayer d'approcher ces jours heureux et insouciants:)  



Участвую в заданию по скетчу № 57 от Творческого клуба Просто сделай