среда, 18 декабря 2013 г.

Simple as a simple can be/Святая простота



Привет,
я очередной раз налётом! тут посреди всего этого Новогоднего безобразия случился у коллеги др.. вот принимайте для нашей скромной Оли - скромный презЕнт:) Спокойная и тихая настолько, что иногда о ее присутствии забываешь:)  розочки и прочие прелести тут просто не уместны... простенько и миленько:) 

Coucou, j'interromps mon défilé des cartes de Noël pour publier une carte hyper simple, faite à l'occasion de l'anniversaire d'une fille au bureau. A vrai dire j'en suis un peu fière puisque la carte finalement ressemble comme deux gouttes d'eau à cette collègue! Quelqu'un de très modeste, discret, mais très gentil et doux:))

за вдохновение спасибо блогу Anna'Scrap и его скетчу  


bisous ....

понедельник, 9 декабря 2013 г.

Ангелочек/Petit ange sous le gui



Открытка шестая,

Рождественский ангелок уже буквально трубит сбор .. скоро скоро Новый год... скоро Рождество ... что-то новое случится, хорошее произойдет:) 


Вовремя выручил блог Scrap time со своим новым скетчем 


Пока это все, но продолжение следует:) 

Рождественский венок/Couronne de Noël

Открытка пятая,

Неизменный атрибут Нового года  и рождества - нарядный венок! 



Ах если бы не скетч от Жажды творчества мучилась бы я сейчас в творческих муках:) ну и приму участие в задании "Первый снег" от Арт-леди 

Рождественская звезда/Etoile de Noël


Открытка четвертая 

Рождественской ночью исполняются самые заветные желания, пускай и еще у кого-то они сбудутся:) 



Отдельное спасибо блогу Наше хобби за скетч . С работой приму участие в заданиях "Первый снег" от Арт-леди и Палитре от scrap Magic

Морозные узоры/Fleurs de glace

Открыточка третья, 
Морозным зимним вечером.. когда все замело.. хочется дома сеть при свечах с глинтвейном, смотреть на сугробы и думать скоро скоро новый год...




Jingle Bells

   Хроническая забывака! вот кто я второй пост подряд уже опаздываю на задания, ну куда это годится, эх работа работа... вот и опять сделать сделала вовремя а опубликовать не успела всего на пару часиков ... еще эта разница во времени .. ррр 

ну да ладно смотрите на новенькую... 

а вот и тот скетч на который я опоздала .... от блога Anna Scrap , ну а в задании в  "Первый снег" от Арт-леди  вроде успеваю:) 


понедельник, 2 декабря 2013 г.

Let it snow ...

Всем привет!
      Наконец-то пришла зима а вместе с ней и зимние виды спорта! К сожалению, поездка на лыжах прервала мой творческий порыв и я не успела разместить пост вовремя, чтобы участвовать в задании от Скрапоголиков ... но еще есть шанс поучаствовать в Задачке № 5 от блога Скрапим на радость, в задании "Первый снег" от Арт-леди  и в задании от блога Scrap Magic! 

Salut tout le monde!
   Enfin l'hiver arrive et, naturellement, la première chose à faire en hiver c'est d'aller au ski! c'est ce que j'ai fait, mais en attandant j'ai réalisé quelques jolies cartes que j'ai hâte de vous monter:)



зато как же было весело и красиво в Шерегеше!!! вот полюбуйтесь ... 
et puis quelques paysages pris lors de notre petite escapade au Shérégesh .... 





еще есть две открыточки ... посты напишу через пару дней, а пока работа... работа... работа...


До скорого! / à très bientôt!