воскресенье, 29 сентября 2013 г.

Уютная/Douillet:)

Снова здрасте!

Встречайте: Теплая, уютная, немного чумазая - открыточка ко дню рождения свекрови. Всю неделю бегала не могла запостить:) наконец-то добралась!

Re-bonjour,
Une autre carte pour aujourd'hui, pour ma belle mère cette fois-ci:) et oui ca fête en ce moment;)





 

а со скетчем выручил блог Арт-уголок


не прошло и полгода:)/des mois après ...

И наконец-то снова всем привет:)

Сразу скажу:  не нужно думать, что все это время я ничего не делала, я как обычно сначала пахала в поте лица, а потом отдыхала на полную катушку и когда мой неожиданно долгий отпуск закончился снова впряглась пахать:) Все это время я ночами долгими не прекращала чего-то клеть красить пришивать, но об этом позже:) даже не в этом посте:) а тут как говорится по мере срочности:) Так вот у мамочки моей сегодня очередной день рождения и я слепила вот такую открыточку, буквально на коленках:)

Ah que vous m'avez déjà perdue?:) Et ben me revoilà encore:) cette fois-ci je ne vais pas tout de suite vous dévoiler ce qui m'est arrivé depuis mon dernier post, pour le savoir il faudra attendre encore quelques messages et que j'aurai trié toutes mes photos de vacances:)) et croyez-moi il y en a de jolies images:) 
Je vais donc commencer par cette carte que j'ai faite il y a deux jours pour l'anniversaire de ma maman (qui est aujourd'hui par ailleurs): 







мама уже рада:) а все благодаря скетчу от блога Shabby chic