Homo innovatus

     Встречайте открытка хоть и винтажная, но об инновационном... об инновационном начальнике:) тут вам и шестеренки и спирали инновационного взаимодействия и творческий хаос и отрывок из какой-то книжки про инновационное предпринимательство... в общем все о нем ... о самом главном:) 

   Croyez-moi, il n'y a rien de plus difficil que faire une carte pour LE grand patron:) quoi que si, lui acheter un cadeau c'est encore pire;) Pour étonner Monsieur l'Innovation, il faut vraiment faire preuve de l'imagination sans frontières:)) Mais bon, la voilà ma carte un peu vintage, avec tout ce qu'il aime: les trucs d'ingénieur, le petit désordre créatif, des extraits des bouquins sur l'entreprenariat  et même sa triple hélice adorée:))    

сначала, прям сознаюсь посмотрела на скетч и подумала, ну что тут слепишь - голенько и незамысловато, а потом подумала - не голенько, а просторненько, есть где разгуляться:) вот и разгулялась:) спасибо блогу Paper Ladybirds ! Также приму участие в конкурсе Нарядный чёрный от SDC 

Carpe diem/Памятка

         Третий и не последний пост, на сей раз для начальника взрослого, степенного и поэтому забывчивого порой, ну или не забывчивого, а скажем настолько занятого, что до нас ему редко есть дело и за это его качество он нам особенно любим:) 

 - Сколько же у меня начальников, спросите вы? 

 - Ой, и не спрашивайте:) .. ну вообще-то три:) и все трое осенние, самый главнейший начальник будет в субботу праздновать день рождения, вот и я пришла в нэт за вдохновением, а за одно и пост разместить, что в конкурсе от Волга- скрап поучаствовать! а то потом опять уеду до 20 числа и ох не до этого мне будет. 

- Да куда ты все ездишь, опять спросите вы?  

- Ой, куда только не езжу, в этот раз во Францию опять любименькую мою, второй раз за год:) а потом? надеюсь еще куда-нибудь:) у нас же как? узнаешь в последний момент и ноги в руки и чесать за визами да оформлять бумажки:) Ох и тяжела нынче жизнь у международника:) (хе-хе-ех-хе)

       Bon enfin la troisième carte masculine, cette fois pour un autre patron (et oui j'en ai plus qu'un, j'en ai trois plus précisément, mais cette histoire je vais la détailler plus tard je crois,dans le prochain post:))! Dans cette création, pour une fois (!) j'ai réussi à vraiment trasmettre l'image de sa futur propriétaire: un homme de soixante ans (d'où le vintage:), oh, je suis méchante ça se fait pas), toujours en retard, et qui est beacoup trop occupé pour se souvenir des choses simples (d'où la montre et des feuilles pour prendre des notes). Fin je compte pas trop que cette carte changera quoi que ce soit, mais une petite allusion ne fera pas de mal:) 

      

а вот и сам скетч: 

ну и намешано конечно все по рецепту блога Этот безумный скраповый мир (первая колонка по вертикали)

ну что до скорого:) 

Premiers pas vers mon album de marriage/Первые кадры из готовящегося альбома:)

Ну не могла же я совсем ничего не делать последнее время, те кто меня хоть немного знает, наверняка подозревали, что я затаилась не зря:) 

и вот я наконец решила  приоткрыть завесу тайны и показать немного из нового ... 

Решила сделать по уму а не как с альбомом для племяшки, который сначала сделала а потом задумалась, а как его сшивать? 

 и вот порыскав в интернете нашла пару полезных МК как сделать переплет для альбома и вуаля как говорится!

Первая страничка:

 по скетчу от блога I love scrap 

Вторая страничка: 

Остальное в процессе:) Думаю следующий транш будет не скоро ибо уезжаю я на 6 недель : командировка + отпуск! так что ждите в августе новые странички, ну а перед отъездом еще успею одну открытку опубликовать:) 

Париж, любовь моя.../ Paris, je t'aime ...*

И все-таки несмотря на время и на новые жизненные обстоятельства, я наверно никогда не перестану его любить, этот город где я провела три замечательных года своей жизни, где остались многие мои друзья и куда и я не перестаю возвращаться, чтоб вновь почувствовать себя как тогда когда мне было *** лет:) Мне кажется в тот день когда я пойму, что больше его не увижу я умру от тоски, это как расстаться с половиной себя ...

Malgré le temps qui court de plus en plus vite, et ma vie que j'ai entièrement refaite depuis, je ne cesserai jamais à aimer cette ville-rêve, où j'ai passé trois ans de ma vie, où j'ai laissé beaucoup de mes amis et je reviens à chaque occasion pour une seule et simple raison : de retrouver moi-même: heureuse et libre... Je crois que ma vie s'arrêtera au moment où je comprendrai que je n'y reviendrai jamais...

Работа по скетчу от блога scrapmoda 

Эх, нагнала на вас тоски ... ну пардоньте :) / Désolée pour ce post un peu nostalgique ... 

Semper in motu

      Не устану повторять, что мужские открытки делать это настоящий челлендж для меня и честно говоря берусь за них охотнее:) Это один из моих редких заказов. Открытка на 25-летие молодому человеку, который работает водителем. Отсюда название "Semper in motu" по латыни "Всегда в движении" (Эту надпись я поместила внутри открытки). Украсила чипбордом, а также этим же чипбордом сделала оттиск в левом нижнем углу:) для симметрии так сказать:) 

    Je ne le dirai jamais assez "Oh, que j'aime faire les cartes pour les hommes!!" Je crois que ça demande plus d'imagination, il faut trouver plus que les fleurs et les coeurs:) Et ça c'est un challenge pour moi;) Cette carte est, d'ailleurs une de mes premières commandes sérieuses, pour un garçon que je connais même pas, mais je sais qu'il bosse comme chauffeur d'où le tître "Semper in motu" ce qui se traduit  littéralement du latin par "Toujours en mouvement".  

Участвую в конкурсах:
Les concours où je participe: 
1. "Штампуют все!" от блога Scrapwell 
2. Азбука скрапа - буква "В" - "вырубка"/"высечка"  от блога Challenge-km-shop
3. "Чипборд" от клуба "Мария-Искусница" 
4. Полиглот от блога Tempo Libero 
5. За рамки привычного от Chipbords

Спасибо, что вы по-прежнему со мной:) / Merci d'être avec moi:) 

Top secret!

Очередная небольшая фантазия на мужскую винтажную тему:) называется "Секретное послание, после прочтения сжечь!", предназначена молодому человеку моей сестры, который работает в полиции:)

Je l'ai appelée "Top secret, bruler après lecture!";) Elle est faite pour un petit ami de ma cousine qui est policier:) 

Поучаствую с ней в заданях от Арт-кладовой "Три штампа" : марка-машинка, штампик "Top secret" и мой отпечаток пальца:) (а чем не штамп?) и в конкурсе от Idea Sib

До скорого! / à bientôt!

100% натурально! /Un petit écho des vacances, 100% bio:)

Те кто меня читает наверное уже заметил, что особого "фирменного" узнаваемого стиля у меня нет, шатает меня каждый раз в разные стороны, правда все больше в сторону винтажа и сафари:) На самом деле - открою секрет - мое вдохновение напрямую зависит от подручного материала, до сегодняшнего дня я в магазине не была с января!!! и то сегодня ходила за основой для открытки, а не за фурнитурой:) Так вот понравилось мне с некоторых пор использовать всякие разности, которые дома валяются, а это значит только одно, что теперь в мою хомячью нору стаскивается буквально все! Ну да ладно лирики ...

Tous ceux qui suivent un peu ce que je fais ici, ont forcément remarqué que j'ai pas de style particulier, à chaque fois j'essaie un truc nouveau, mais moi-même je me suis rendue compte que c'est plutôt le vintage et le thème des voyages qui me plaisent, si je les réussis c'est une autre question:) à vrai dire, cette abscence de style est due au fait que je fais mes cartes avec tout ce que je trouve chez moi:) 100% récupe:) D'un côté c'est bien, parce que comme ça je m'en débarrasse, de l'autre côté j'en accumule d'autres dans l'espoir de les utiliser un jour:) un cercle vicieux! Bref, voilà une carte qui est fabriquée avec des trophées que j'ai amenées de mes vacances en Indonésie, elle partira demain chez mon papa à l'occasion de son anniversaire:)

Очередной плод моей фантазии - открытка для папы! 

Барабанная дрооообь .... тадам!

Материалы: картонка от посылки, веревка (и не какая-то там садовая, а привезенная из Индонезии - нам в них коктели заворачивали в отеле:) наверно заметили, что веревки какие-то там другие, из другой травы наверно накручены, в общем она гладкая и плотная, кое-как скрутила!), любимые пробочные пуговки, и гербарий собранный там же, только уже не в баре а у бассейна - в общем все только натуральное! Ну а раз так, что грех не поучаствовать в одноименном конкурсе блога от Idea-Sib. Ну и облегчил мои муки творчества скетч от блога Simple Desire  что уж греха таить:)

je vous passe des bla bla sur les matériaux, à moins que ça vous intéresse? 

Спасибо, что зашли:)/ C'est sympa d'être passé:)