вторник, 22 января 2013 г.

Русалочка и прощание с конфетой!

Ну как и говорила, работа у меня последнее время очень интенсивная, и поэтому вовремя не успела разыграть конфетосик, уж простите:)
Сослала меня Родина мать в холодную и бешено дорогую Данию! Вернулась еле живая, уставшая, обмороженная, постаревшая на год! Но муж и друзья быстро поставили меня на ноги, устроили сюрпризный прием с цветами и подарками:)
Вот как это выглядело:
(первая фотка просто калоритнейшая:), на ней запечетлен наш жуткий процесс ремонта коридора%) отсутствие обоев и свисающие провода:) красотень:) ну а графити это муж карпел в ночь перед моим приездом:) Бумажки - это пожелания моих друзей:)  качество фото соответсвует плохому освещению и 7 утра:)

Ну а вторя просто чтоб показать, что живу я не в подъезде, как видно из первой фотки, а все же есть у меня приличные углы дома:) и там, как и везде, висели шарики:)

Ну собственно о чем я... ах да Дания... множественные впечатления мои можно передать только двумя словами: ХОЛОДНО и ДОРОГО:) хотя мне как и всем выезжающим в командировку полагались некие деньги, их как вы понимаете много не бывает:)
Интересным открытием стала молекулярная кухня: Лосось с клубничным вареньем, вареная курица с манго, мороженная горчица, ананас с базиликом и соленый кофе, все это можно еще было если не съесть то попробовать, но только не ванильное мороженное со шкварками! тут уж простите не ЧМОГЛА...

Ну и собственно сам Копенгаген оказался довольно скучным городишкой, несмотря на довольно интересную архитектуру:)

ниже пара фоток для общей картины:


вдали несчастная Русалочка, символ Дании, сидит на ветру, тут уж не до принца вообще:))




Ну и конечно самое интересное ради чего вы все читаете этот пост, моя конфетулька!

Скажу сразу просто на выбор рэндома я не полагалась:) 
я решила немного съиндивидуальничать:) всего записалось 83 человека, что уже для меня символично, так как это год моего рождения! ну и потом я честно нажала на кнопку ровно столько раз сколько мне стукнуло лет, отобрала N-ное кол-во блогов, выкинула оттуда конфетные, а и такие попались на удивление! и вот тогда нажала в N+первый раз ииииии .....

очень рада была когда победительницей оказалась девочка из Иркутска, совсем юная рукодельница Николь Жане № 22 (как имя точно не нашла, к сожалению) 

Так что дорогая "Николь" пиши мне свой почтовый адрес на marya.afanasyeva@gmail.com  и скоро ты получишь небольшой конвертик с подарками:)))

Ну все, спасибо огромное всем кто принял участие, и я очень рада знакомству с новыми девушками, особенно приятно, что 26 из них решили остаться у меня в ПЧ:) для меня  это наивысшая оценка моего творчества:) 

Прощаюсь не надолго:) думаю скоро чего-нибудь еще "натворю":) 


пятница, 11 января 2013 г.

Полосатик!/Carte rayée



Немного устала я как и все наверно за эти праздники от Новогодней темы, и захотелось мне чего-то свеженького:) весны,а еще лучше лета! Вот и родился очень быстро у меня полосатенький конвертик, для подружки моей к которой я через пару часов пойду на юбилей:)
Эх хорошо бы жизнь у всех была не как зебра -черно-белыми полосками, а как у меня на открытке - разноцветная и полная впечатлений!!!

à vrai dire, ces vacances de Noël un peu trop longues, chargées et énervantes m'ont épuisée et j'ai été trop contente de reprendre le boulot:) Même si je bosse TROP, j'aime mon travail qui me permet de voyager et de rencontrer des gens sympas:) Mais en attendant la prochaine mission qui tombe pile le jour de mon anniversaire, ce qui me réjouit énormément et me libère de cette obligation informelle de le fêter, j'ai pris un moment pour faire cette petite carte pour une copine, qui n'a pas eu cette chance et qui fête ces 30 ans avec moi:) et sa famille:)
  


За этот вдохновляющий скетч спасибо Творческому клубу "Просто сделай" я как его увидела тут же схватилась за работу!

Ну и традиционный призыв на конфетку, хотя наверно за праздники все переели конфет уже:)

ну наверно теперь уже только после возвращения увидимся, заодно напишу где была! на этот раз:))
Et ben je crois que la prochaine fois je vais me connecter qu'en rentrant de la mission, un petit rapport photo vous êtes promis:)))

четверг, 10 января 2013 г.

А вдруг?/ Ca vaut rien d'essayer


Похоже-таки созрела я морально чтоб поучаствовать в наборе дизайнеров для одного из челледж-блогов:)

Скажу честно, пробую первый раз и на решение мое повлияла вот эта миляга-картинка:

Ну как на зов не откликнуться и не поддаться соблазну:), тем более что этот блог "Скрап-клуб Екатеринбурга" был одним из первых которые я начинала читать и задания у него интересные всегда, вот и подумала, а почему не попытаться? понятно, что с первого раза ничего не бывает и возможно у меня недостаточно опыта, но желание то на лицЕ:) тем более, что я думаю мне есть что предложить на рассмотрение:)

Качает конечно меня постоянно из техники в технику, постоянно эксперементирую, чтоб не повторяться в работах, но и не пользоваться пресловутыми тряпочными трафаретными цветочками (хотя никто не говорил, что это зазорно, тут уж от фантазии и мастерства все зависит), Поэтому тут уж в ход идет все что плохо, а тем более хорошо лежит:)) Многие, да кого я обманываю, ВСЕ делали оформления были лишены своих природных функций и пали жертвой искусства!

В общем предлагаю на суд Жюри следующие работы :
Semper in motu:

Generation global:

100% натурально:                                                                         Мечта рыболова!:

 

так конечно по правилам 3 любимые открытки, но как можно просить "мать" выбрать любимое "детище", я честно говоря так и смогла определиться:) а для тех кому все мало, остальных мальчишек можно тут посмотреть:)

В этот раз обойдусь без перевода:) если позволите:) так как пост "целевой":)

Ну все скрестила пальцЫ на удачу! и ушла в длительное ожидание новостей!

четверг, 3 января 2013 г.

Снежинка/Boule de neige

Ещё одна малютка чтоб поздравить близких мне людей с Новым годом и Рождеством:)

по скетчу от Арт-уголка (в зеркальном отражении) и для задания от блога Скрап магия
 
 а запись на мою конфетку все продолжается, успевайте!



небольшой перерыв и снова за работу:) 

среда, 2 января 2013 г.

Bouquet de Noël/ Рождественский букет



Шёл третий день праздников, надо же куда-то реализовать свободное время:) а тут как раз Апельсиновый еж скетч выпустил:) 
Encore des fruits du temps libre pendant les vacances:)

  а вот и он сам:) также участвую в конкурсе от Скрап магии:)

палитра от Австралийского блога/ Colour Palette by Scrapfriends

bisous:) / увидимся и приходите за сладким ко мне:)

вторник, 1 января 2013 г.

Возвращение снеговика!/Retour du bonhomme de neige!



Ну да немного переоценила я немного своё предновогоднее расписание, не чмогла больше сесть и доделать открытки всем кого собиралась поздравить, ну да это и хорошо, будет чем заняться в праздники, буду продлевать удовольствие и гулять по гостям с поздравлениями:)

решила делать пока мини-открыточки и вот первая "Возвращение снеговика" если кто-то помнит то на самой заре моего активного творчества были уже попытки слепить снеговика (можно посмотреть тут и тут), ну а поскольку у меня нынче ностальгическое рождество, то я решила вернуть этих и других миляг, в новом антураже:)

Et voilà enfin les vacances de Noël!!! Traditionnellement, vu que mon époux travaille tout de même on ne part pas, et on profite de ce temps pour voir nos amis et ranger un peu le bordel qui reigne chez nous en permanence:), j'espère tout de même de pouvoir avancer également les travaux dans l'apart (remarquez que je ne dis pas "terminer" puisque je suis très réaliste à ce sujet). Mais en attendant je dors, je vais voir mes proches, je fais les magasins, et biensûr je scrappe:)

J'ai appelé cette carte "le retour du bonhomme de neige" puisque l'année dernière j'ai déjà essayé de faire cette petite figurine. Normalement je suis toujours à la recherche de nouvelles formes et techniques, mais c'est vrai que à ces petits bonhommes comme le Père Noël, le Bonhomme de neige et le Renne je me suis particulièrement attachée et j'ai eu envie de les faire revenir cette année, dans de nouvelles compositions:)



Спасибо скетчу от блога Tempo Libero. С работой участвую в задании от Скрап Магии

ну и конечно буду рада видеть всех у себя на конфетку:) 


Всем хорошо отдохнуть:) До новых встреч:) 
/ Bonnes vacances à tous!