воскресенье, 17 июня 2012 г.

Пролетая над гнездом кукушки / Survol d'un nid de coucous

Вы не смотрите что кукушкино гнездо, это для красного словца:) на самом деле открытка адресована моей дорогой подруге, по совместительству героической маме чудных двойняшек! Третье яичко в гнезде - намек:). Рисовые веточки настоящие - символ благополучия:) 

Contrairement au cliché sur les coucous, ce petit nid est vraiment un symbole d'une famille très unie. Comme toutes mes cartes celle-là va partir chez une copine à moi, qui est en plus maman de deux jumeaux (garçon et fille!) adorales. J'ai mis toute de même le troisième oeuf, puisque je sais qu'ils sont pas prêts à s'arreter:)





Не прощаюсь! / à très bientôt! 

Комментариев нет:

Отправить комментарий