понедельник, 2 июля 2012 г.

Лазурное лето / L'été bleu azur

Всем привет:) / Salut tout le monde! :)

В этом году лето как никогда лето нас порадовало! с 1 го июня и по 1е июля жарища-жара стояла +33 и выше:) В такой обстановке и ехать никуда не охота - дома хорошо:) лазурное небо, травка зеленая, ягоды море ... вот и Вам и Сибирь:)  И как обычно все солнечные люди рождаются только в хорошую погоду, вот и коллега моя Элина отпраздновала свой ягодный юбилей в субботу:)

Cet été nous sommes particulièrement gâtés par le beau temps qui règne depuis un mois déjà. On a du mal à croire que l'on habite en Sibérie puisque depuis le 1 juin la température n'est jamais descendue au-dessous de 33 degrés, et ça avec un grand soleil, le ciel bleu azur, les fruits d'été ... Bref que du bonheur!  Par ailleurs, je suis persuadée que des gens sympas naissent uniquement pendant des journées ensoleillées - la preuve, une collègue à moi en fait partie, et cette petite carte est pour elle *:)

Мой ей маленький презент:








Квадратики сделала по МК от Scap-Tag.ru 
Участвую в задании от Хомячка "Горошек"



Пишите не стесняйтесь, буду рада! / N'hésitez pas à me laisser vos commentaires:) 

4 комментария:

  1. Очень интересная работа!
    Спасибо, что творите с Хомячком)

    ОтветитьУдалить
  2. Вот эта открыточка вообще очень нравится! Не пойму , что за бумага(в горошек)? ромбики внутри здоровские!

    ОтветитьУдалить
  3. Очень понравилось как вы пространство между квадратиками оформили! И цвета такие спокойные-) Спасибо, что вы вдохновились нашим мк по этой технике! С уважением, дизайнер Scrap-Tag.

    ОтветитьУдалить